Cerca nel blog

martedì 24 settembre 2013

UCI ROAD WORLD CHAMPIONSHIPS TOSCANA 2013



Dopo aver conquistato la medaglia d’oro nella Cronometro a Squadre di domenica (con il team Specialized-Lululemon), Ellen Van Dijk si è ripetuta oggi nella Cronometro Individuale Donne Elite, percorrendo i 22 km del tracciato di Firenze in 27’48”18 (alla media di 47,04 km/h) e regalando all’Olanda il primo oro ai Mondiali di Ciclismo Toscana2013.

After winning the gold medal in the team time trial on Sunday (with the team Specialized-Lululemon), Ellen Van Dijk was repeated today in the Women's Individual Time Trial Elite, along the 22 km route of Florence in 27'48 "18 (at an average of 47.04 km / h) and giving the Netherlands the first gold at the World Cycling Championships Toscana2013.

Après avoir remporté la médaille d'or dans le contre la montre par équipe le dimanche (avec l'équipe Specialized Lululemon-), Ellen Van Dijk a été répété aujourd'hui dans la-montre élite de la femme, le long de la voie km de Florence 22 en 27'48 "18 (avec une moyenne de 47,04 kilomètres par heure) et en donnant aux Pays-Bas la première médaille d'or au Championnat du monde de cyclisme Toscana2013.






 Medaglia d’oro per il Belgio nella Cronometro Individuale Uomini Junior: al termine dei 22 km del tracciato di Firenze, a conquistare la maglia iridata è stato Igor Decraene, già vicecampione europeo, che ha fatto registrare il tempo di 26’56”83, alla media di 48,5 km/h.

 Gold medal for Belgium in the Junior Men Individual Time Trial: at the end of the 22 km of the route of Florence, to win the rainbow jersey was Igor Decraene, former European vice-champion, who clocked the time of 26'56 "83 the average of 48.5 km / h.

 Médaille d'or pour la Belgique chez les hommes juniors individuelle contre la montre: à la fin du 22 km de la route de Florence, pour gagner le maillot arc en ciel était Igor Decraene, ancien vice-champion d'Europe, qui a réussi le temps de 26'56 "83 la moyenne de 48,5 kilomètres par heure .


Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il commento fatto.