Cerca nel blog

domenica 25 agosto 2013

Sunlight Park

A Tirrenia (PISA) si trova il parco ideale per soddisfare ogni desiderio di divertimento e di relax.E' il luogo giusto dove passare una giornata spensierata,gustandosi l'estate, con piscine per adulti e bambini, scivoli per tutti i gusti, area solarium, giochi gonfibaili e tappeti elastici, fino al ristorante e al lounge bar, dove incontrarsi e stare insieme gustando i cocktail e gli snack più sfiziosi! 

Il parco si trova in Via del Tirreno 46 Tirrenia (PISA).
Dal 24 maggio al 15 settembre è aperto durante i giorni feriali e festivi dalle ore 10:00 alle ore 18:30,invece la domenica l'apertura è prevista alle ore 14:30.

Prezzi:
- Ingresso: Adulti €15, Under12 €10,Bambini sotto i 100cm entrano gratis (prezzi validi sia per il feriale che per il festivo)
-Noleggio attrezzature: Lettino su prato €5,Ombrellone più due lettini su prato €20,Ombrellone più quattro lettini bordo piscina €40, Gazebo più 4 lettini più tavolino con sedute a bordo piscina €50



A Tirrenia (Pisa) is the ideal park to satisfy every wish of fun and relaxation.It 's the perfect place to spend a carefree day, enjoying the summer, with swimming pools for adults and children,slides for all tastes, solarium, games gonfibaili and trampolines, up to the restaurant and the lounge bar, where you can meet and get together while enjoying cocktails and snacks more delicious!

The park is located in Via del Tirreno 46 Tirrenia (Pisa). 
From May 24 to September 15 is open on weekdays and holidays from 10:00 to 18:30 on Sundays however the opening is scheduled at 14:30.

Prices: 
- Admission: Adults € 15, Under12 € 10, Children under 100cm get in for free (prices valid for both the weekday that the holiday) 
-Equipment Hire: Baby on lawn 5, umbrella and two beds on the lawn € 20, plus four sun umbrellas by the pool € 40, Gazebo plus 4 more sunbeds by the pool table with seating € 50





 




 


Visualizzazione ingrandita della mappa

sabato 24 agosto 2013

Buongiorno-Good Morning-Bonjour

Buongiorno a tutti.
Oggi vi salutiamo da un posto che merita assolutamente di essere visitato: "IL QUERCIONE DI SAN MARTINO".
Si tratta di una quercia la cui età si aggira sui 600 anni, ha un'altezza di 24 metri, la circonferenza del fusto 4 metri e l'apertura dei rami circa 40 metri. Il prato circostante é luogo suggestivo e ritrovo di incontri romantici. Su questo albero si tramandano leggende di streghe che sotto la sua chioma terrebbero, nelle notti di luna piena, i loro sabba e danzerebbero sui suoi rami. Si dice, anche, che questa sia la quercia dove il gatto e la volpe impiccarono il burattino Pinocchio,o dovetrocò ispirazione il Collodi per l'opera: il paese di Collodi, infatti,  é ad un tiro di schioppo. Il luogo é accessibile sempre e merita sicuramente una foto ricordo.
Si rmane senza fiato  quando ci si trova di fronte a questa onorevole signora ultracentenari,che ne ha viste passare talmente tante da far venire i brividi,ma che comunque è ancora li,fiera che erge i suoi rami possenti fino a quasi voler abbracciare tutto l'ambiente circostante.
Accanto a Lei ci si rende conto che si è davvero piccoli piccoli,in tutti i sensi!
L'albero è presente nell’ elenco degli Alberi Monumentali del Corpo Forestale dello Stato ed è stata riconosciuta come bene paesaggistico,con un valore storico,estetico e culturale per il territorio.
Questo grande esemplare si trova su di un promontorio a cavallo tra i paesi di Gragnano e San Martino in Colle nel comune di Capannori, a soli 4 km. da Montecarlo e a pochi Km da Lucca,immersa in un bosco decisamente suggestivo.


Good morning everyone. 
Today we salute you from a place that is well worth a visit: "THE QUERCIONE OF SAN MARTINO".
It is an oak whose age is about 600 years, has a height of 24 meters, the circumference of the stem 4 meters and the opening of branches about 40 meters.The surrounding lawn is an evocative and meeting place for romantic encounters. On this tree are passed down legends of witches under his hair would hold, in the nights of the full moon, their sabba and dance on its branches.It is said, too, that this is the oak tree where the cat and the fox hanged the puppet Pinocchio, Collodi or where he found the inspiration for the work, the village of Collodi is within walking distance.The place is always accessible and is definitely worth a photo.He gasps when you find yourself in front of this honorable lady over one hundred years, which has seen so many pass by creepy, but that is still there, proud that stands up to its mighty branches almost to embrace the whole 'environment.
 Beside her you realize that you are really a little small, in every sense!
 The tree is present in 'list of Monumental Trees of the Forest Service of the State and has been recognized as a nicely landscaped, with a historical, aesthetic and cultural center for the region.This large specimen is located on a promontory at the turn of the countries of Gragnano and San Martino in Colle, in the municipality of Capannori, just 4 km. from Monte Carlo and a few kilometers from Lucca, surrounded by a forest very impressive.

 N.B. Siate rispettosi verso questa meraviglia della natura-Be respectful towards this wonder of nature














Visualizzazione ingrandita della mappa

domenica 18 agosto 2013

Utopia del buongusto - Utopia of good taste

Primo esperimento internazione di vita godereccia (XVI° Atto).
Dal 27 giugno al 5 ottobre 2013 si terranno 45 serate di cene e teatro.
Questa sera Presso il Giardino Comunale di Terricciola (PI) si esibirà Elisabetta Salvatori,
in PIANTATE IN TERRACOME UN FAGGIO O UNA CROCELa vita di Santa Caterina da Siena e Beatrice di Pian degli Ontani).
La cena si effettua in luogo.

Info e prenotazioni:
- 3280625881 - 3203667354 

-Cene+Spettacoli euro 20,00 
- Spettacoli euro 8,00

 First international experiment of life of pleasure (XVI ° Act).
From June 27 to October 5, 2013 will be held 45 evenings of dinner and theater.
 This evening at the Municipal Garden of Terricciola (PI) will perform Elizabeth Salvatori
 in PIANTATE IN TERRACOME UN FAGGIO O UNA CROCE(The Life of St. Catherine of Siena and Beatrice di Pian of the Alders).
The dinner is done in place.

 Info and reservations: 
- 3280625881 to 3203667354
 -Shows Dinners + 20,00 

- Shows 8.00








 
Visualizzazione ingrandita della mappa

Marenia

 MARENIA- Non solo mare

Eventi sul litorale pisano:
-Tirrenia
-Calambrone
-Marina di pisa

Eventi del 18 agosto 2013:

-Artigianato sotto le stelle dalle ore 17:00 alle ore 00:00 a Mrina di Pisa
- Stelle e parole non fanno rumore
"Cultura vernacola e belmondo intorno al Teatro di Pisa a
partire dal libro La lirica in vernacolo... pisano di Giampaolo
Testi e Simone Rossi. Interventi del Crocchio Goliardi
Spensierati e dellaPisorno Sinfonietta."
Per info e prenotazioni : 050 37061
Dalle ore 21:15  a Marina di Pisa, presso Incanto di Boccadarno
Not only sea-Marenia

Events on the Pisan coast: 
-Tirrenia 
-Calambrone 
-Marina di Pisa
 Events for August 18, 2013:

- Craft-under the stars from 17:00 to 00:00 in Mrina of Pisa 
- Stars and words do not make noise
"Culture and vernacular belmondo around the Theatre of Pisa
Starting from the book The opera in the vernacular ... Pisan Giampaolo
Texts and Simone Rossi. Operations of the Crocchio Goliards
Carefree and Pisorno Sinfonietta. "
   
 For info and reservations: 050 37061   
From 21:15 to Marina di Pisa, at Incanto Boccadarno




Visualizzazione ingrandita della mappa

Buongiorno-Good morning-Bonjour

Buongiorno dall'Orrido di Botri
Hello to Botri Orrido











Visualizzazione ingrandita della mappa